12.01.2020 • PIEŚNI MILAREPY ONLINE: TRZY RODZAJE PEWNOŚCI
Fot. ktgrinpoche.org
W pieśniach urzeczywistnienia (sansk. doha) mistrzowie medytacji opisywali swoje doświadczenia medytacyjne i przekazywali instrukcje do praktyk. Z pieśni słynął m.in. jeden z największych tybetańskich joginów Milarepa. Tradycja ich tworzenia nadal jest żywa w linii Karma Kagyu. Śpiewał je m.in. Khempo Tsultrim Gyamtso Rinpocze (KTGR), pod którego przewodnictwem działa Warszawski Ośrodek Buddyjski KDC.
KTGR regularnie udzielał nauk na podstawie pieśni Milarepy i zachęcał swoich uczniów do ich śpiewania. W 2020 r. chcemy przybliżyć te utwory szerszemu gronu. W trakcie serii internetowych spotkań będzie można obejrzeć lub posłuchać wykładów KTGR poświęconych pieśniom Milarepy. Tematem najbliższego webinaru będzie komentarz do pieśni o trzech rodzajach pewności, z którą można zapoznać się niżej. Rinpocze wygłosił go w Karmê Chöling w 1998 r.
Spotkanie rozpocznie się w niedzielę 12 stycznia o godz. 19 i potrwa ok. 1,5 godziny. Poprowadzi je wieloletni uczeń KTGR Jim Scott. Po wysłuchaniu wykładu będzie czas na pytania i pogłębioną dyskusję. Wykład z tłumaczeniem na język angielski będzie transmitowany w KDC. Jeśli będzie taka potrzeba, zapewnimy tłumaczenie na język polski. Wykładu można również posłuchać samodzielnie. Link zostanie przesłany osobom, które zarejestrują się pod adresem: birgit@marpafoundation.org.
Tysiące nagrań z wykładami Khenpo Tultima Gyamtso Rinpoczego można znaleźć w Cyfrowej Bibliotece KTGR. Część z nich jest otwarta dla wszystkich, a dostęp nie wymaga rejestracji.
WIĘCEJ: “Doświadczenie medytacyjne w religijnych pieśniach tybetańskich”, dr Jolanta Gablankowska-Kukucz
THREE KINDS OF CONFIDENCE IN GENUINE REALITY
I’ve gained confidence that there is no arising
This swept away my taking past and future lives as two
Exposed all six realms’ appearances as false
And cut right through believing all too much in birth and death
I’ve gained confidence in everything as equal
This swept away my taking happiness and grief as two
Exposed the ups and downs of feelings as false
And cut believing there are some to have and some to shun
In inseparability I’ve gained confidence
This swept away samsara and nirvana seen as two
Exposed the exercise of paths and levels as false
And cut right through believing all too much in hope and fear
Sung by Milarepa in answer to benefactors who asked him how his realization had increased after having practised in different mountain retreats. Under the guidance of Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoche, translated and arranged by Jim Scott, Pullahari Monastery, Nepal, February, 1998, Tibetan page 298. Translation copyright 2012, Jim Scott
Data
- 12 01 2020
- Zakończone!
Czas
- 19:00 - 20:30
Miejsce
- ul. Jana Nowaka Jeziorańskiego 49/U12, Warszawa 03-982
Organizator
-
Karma Dechen Chöling
-
Telefon
+48 601-70-70-55 -
Email
tomasz@marpa.pl; biuro@marpa.pl -
Strona WWW
https://karmadechencholing.eu
